miércoles, 24 de septiembre de 2008

Los somalíes huyen de Mogadishu de armas batallas




aljazeera:

Cientos de somalíes han huido de Mogadishu después de varios días de intensos combates entre el gobierno anti-combatientes y las tropas somalíes, apoyadas por el ejército de Etiopía y la Unión Africana de mantenimiento de la paz.

Los testigos dijeron residentes podría ser visto salir de la ciudad a bordo de minibuses embalados y camiones a pie o temprano el miércoles

"Creo que quedarse en Mogadishu es ... teniendo un riesgo debido a que muchos civiles murieron ayer y partes beligerantes aún están afilando sus espadas para nuevos ataques", Shamso Mohamed Ali, una madre de dos hijos, dijo a la agencia de noticias AFP.

Fatuma Kassim, una madre de siete, dijo: "No tenemos ninguna esperanza y ahora creo que este es el final de Mogadishu."

Los organismos de ayuda dicen que alrededor de un millón de somalíes viven como refugiados internos.

Intenso bombardeo

Los residentes dijeron que hubo intensos bombardeos de la noche a la mañana fuerzas de la Unión Africana se enfrentaron con hombres armados frente a la del gobierno somalí, así como la presencia de etíopes y fuerzas de la Unión Africana.

Un grupo que se autodenomina la Mujahidins de Raskamboni dice que atacó a uno de los de mantenimiento de la paz "chispas bases de la lucha.

Se trata de un ataque de represalia contra las fuerzas africanas y fue la mayor jamás emprendida contra ellos ", Mohamoud Dulyadeyn, un portavoz, dijo.

Dijo que su grupo "opera en territorio somalí llevar a cabo ataques contra el enemigo de Alá".

Al menos siete civiles resultaron muertos por fuego de artillería en dos distritos del sur de Mogadiscio, dijeron testigos.

"Este es el luchar contra la cada vez más pesada, ya la Unión Africana desplegado. He visto a la fuerzas de la Unión Africana con tanques", Farah Hassan, un residente de Mogadishu, dice.

"He visto a muchos civiles hacinados en minibuses [salir de la zona de batalla] y no hay acceso a un hospital para los heridos en el barrio".

Los residentes del distrito Taleh dijo a la AFP que el bombardeo destrozado muchas viviendas y prendieron fuego a varias de las empresas.

Rehenes eliminado

Por otra parte, fficials de Etiopía y de París a base de Médecins du Monde dijo el martes que dos trabajadores extranjeros de ayuda secuestrados en Etiopía se han adoptado para el centro de Somalia.

Locales autoridades somalíes han enviado funcionarios de seguridad a buscar a los rehenes "la libertad de los secuestradores no identificados.

"Hemos enviado fuerzas de seguridad para buscar la ayuda de trabajadores, que fueron traídos a la región tarde de ayer," el jeque Ali Hashi, un funcionario local, dijo.

La pareja, ambos empleados de la agencia de ayuda francesa, se incautaron de Fadhigaradle aldea donde se visita la sequía en zonas afectadas por Etiopía el lunes, Hassan Hareri Barre, el comisionado para la Balanbale distrito en el centro de Somalia, dijo.

Secuestros confirmado

Médecins du Monde confirmó los secuestros, pero no dio la nacionalidad de sus empleados.

"La organización está en contacto permanente con las autoridades, su equipo sobre el terreno, así como otros actores en el campo", dijo en una declaración.

Somalia combatientes liberados el lunes un ciudadano alemán y su esposa somalí que había sido secuestrado durante el fin de semana en el norte del Estado secesionista somalí de Puntland, donde el secuestro es endémica.

Secuestradores también han sido la celebración de tres periodistas - un canadiense, un australiano y un somalí - desde agosto de 23 y están exigiendo 2,5 millones de dólares para su liberación.

Ganando fuerza

Los combates en Somalia se produjo después de tiroteos han estallado en varias zonas de Mogadiscio durante el fin de semana a raíz de un ataque en el aeropuerto internacional como la Unión Africana fue el aterrizaje de aeronaves. Decenas de personas han sido asesinadas en los últimos días.

Lucha contra el Gobierno de los combatientes parecen haber cobrado fuerza en las últimas semanas con el al-Shabaab grupo armado, una rama de los Tribunales Islámicos' Union, que controlaba gran parte de Somalia en 2006, atacando a la Unión Africana y la eliminación de bases de los puestos de control del gobierno.

Jeque Muktar Roboow, un portavoz del movimiento, ha prometido que los ataques de 2000 contra la Unión Africana de mantenimiento de la paz, muchos de los cuales se basan en el aeropuerto, se intensificarán

"Vamos a duplicar nuestros ataques contra las fuerzas de la Unión Africana. La única opción que tienen es para salir de nuestro país", dijo.

Las tropas se desplegaron en marzo de 2007 para ayudar a Abdullahi Yusuf Ahmed, el presidente, que la nación bajo el control del gobierno.